SEO Contractor

🌏 We’re Hiring: International SEO Contractors (Japan & South Korea)
We’re hiring 2 International SEO Contractors to support our organic growth in Japan (Tokyo) and South Korea (Seoul).
If you or someone you know would be interested, let me know.
Longer-term collaboration is preferred.
Direct applicants only — we’re not accepting agencies.
⸻
🚀 About the Role
We’re looking for market-native SEO specialists to support our international SEO efforts across APJ.
This is a hands-on role focused on:
• Post-editing and optimizing localized content
• Local keyword and SERP research
• Ensuring global content performs in the local search landscape
You’ll work closely with our International SEO, Regional Marketing and Localization teams, bringing local insights, adapting content to real search intent (not just translating keywords), and continuously improving organic visibility in your market.
⸻
🔎 What We’re Looking For
• Native Japanese (Japan role) or native Korean (South Korea role)
• Fluent English
• 3+ years of hands-on SEO experience (ideally B2B or tech)
• Strong understanding of local search ecosystems
• Japan → Google & Yahoo! Japan
• South Korea → Naver & Google
• Experience with keyword research, on-page optimization & SERP analysis
• Strong editing skills and ability to refine localized content
• Comfortable working cross-functionally with SEO, localization, and marketing teams
• Experience with international or multilingual websites is a plus

If this sounds like you — or someone in your network — feel free to reach out via DM.

---

☀️ To apply to this role, click the big purple "Apply" button on this page. If the pop-up is a profile or an email draft, send them a message per any requirements above. Otherwise, fill out the attached form.

‼️ If the apply button is not responding to clicks, check that you have pop-ups enabled for this site.

⚠️ Please DO NOT APPLY if you cannot demonstrate relevant experience in the key areas listed above or meet the location requirements. 

🔗 The original poster’s LinkedIn profile is hyperlinked somewhere in this listing. If you can't find any links, you’re likely viewing a scraped or unauthorized copy or there isn't one available for this job.

📢 Note that we are not affiliated with this brand or company. To support us, kindly let the recruiter know you found this job on CaveJobs.

🎉 Got hired through this board? Let us know!