Freelance Social Proofreader and Copywriter

At We Are Social Madrid we keep growing and want to bring a Social Proofreader-Copywriter into our network of freelance collaborators.

We're not looking for someone to conceptualize the big campaign of the year from scratch. We're looking for a guardian of words. Someone with impeccable writing skills who can take a piece of copy and know how to elevate it, polish it, and give it the perfect rhythm. It will count heavily in your favor if you come from the editorial world, but it is absolutely non-negotiable that you have a social-first mindset and background.

If you understand that a TikTok copy doesn't breathe the same way a LinkedIn copy does, and you have a natural radar for trends, we want to work with you!

Role Tasks

• You'll be the final quality filter. You'll review, correct, and elevate the copy generated by the team, ensuring grammatical excellence and on-brand tone.
• Transform and adapt messages to the native language and codes of each platform.
• Keep an eye on what the competition is doing and how leading brands communicate, to make sure our copy is always one step ahead.
• Apply the latest trends in digital language, internet slang, and emerging formats to day-to-day writing.
• Work closely with our Accounts and Creative teams, contributing your editorial vision so every post comes out flawless.

How We Picture the Profile

• Previous experience in the editorial world (magazines, media, publishing) will be highly valued, complemented by demonstrable experience in agencies or digital projects.
• You consume social media daily. You understand memes, trending audio, and the language of different communities, and know how to apply it to brands.
• You're the kind of person whose "eyes bleed" at a spelling mistake. You have extreme attention to detail.
• You're a fan of storytelling and content in all its formats.
• You can work at the pace social media demands, delivering revisions and adaptations dynamically.
• Essential: be registered as self-employed (autónomo), with up-to-date tax and social security documentation, and your own computer equipment and work tools to carry out the collaboration.

Benefits

It doesn't matter where you are, only that you meet the objectives and delivery deadlines. So if you want to put your stamp on and curate content for global brands that are leaders in their sector, and you'd like to collaborate with a dynamic team of professionals with great ideas and an exceptional work environment, don't hesitate to send us your CV!