Freelance SEO Language Expert

Hiring: Language Experts

We're looking for native-level language experts in German, Greek, Croatian, Bulgarian, or Romanian to support our SEO clients in each respective market.

What you'll do:

• Review web page content for clarity, tone, grammar & natural, native-level language
• Optimize on-page SEO: meta titles/descriptions, headers, body copy
• Research & integrate local/colloquial keywords naturally, without hurting readability
• Ensure consistent terminology, tone & style across pages
• Log issues (thin content, mistranslations, gaps) in a shared tracker
• Collaborate with our content/marketing team on priorities & recurring patterns

Commitment: ~4–5 hrs/week | 3-month project (extension possible)

Who we're looking for:

• Native/near-native fluency in the language
• Solid grasp of SEO fundamentals (metadata, keywords, search intent)
• Prior experience on SEO projects
• Sharp attention to detail, structured feedback style

Interested? DM with:

• A short note on your relevant experience
• Your email
• Your hourly rate

Know someone who fits? Tag them, would really appreciate the help spreading the word!

Posted by: Nitin Manchanda, Founder and Chief SEO/AIO Consultant