Recruiting for a 🚨 Freelance Senior Copywriter 🚨 to support a global fitness brand in the UK and Australian markets, focused on localising and transcreating global marketing copy while maintaining a consistent international brand voice.
This role suits a culturally fluent copywriter who can adapt global ideas into high-impact, locally relevant content, with a strong emphasis on CRM, email and direct-response writing. You’ll work closely with UK, AU and US-based marketing and creative teams in a global setup.
Key highlights:
💪 International localisation & transcreation
💪 Brand voice ownership
💪 CRM, email & performance marketing copy
💪 Collaboration across UK, AU & US teams
Details:
📍 UK-based | Hybrid / Remote
📅 Start: 19th January (monthly rolling)
☂️ £330-350/day | Inside IR35
If you’re interested, please send your CV and samples to:
📩
Shortlist being submitted before EOD - get in touch quickly if this sounds like you.
---
☀️ To apply to this role, click the big purple "Apply" button on this page. If the pop-up is a profile or an email draft, send them a message per any requirements above. Otherwise, fill out the attached form.
⚠️ Please DO NOT APPLY if you cannot demonstrate relevant experience in the key areas listed above or meet the location requirements.
🔗 If applicable, the original poster’s LinkedIn profile is hyperlinked somewhere in this listing. If you can't find any links, you’re likely viewing a scraped or unauthorized copy or there isn't one available for this job.
📢 Note that we are not affiliated with this brand or company. To support us, kindly let the recruiter know you found this job on CaveJobs.
🎉 Got hired through this board? Let us know!